This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
A multi-skilled, well-organized, reliable and certified translator with a proven expertise in translating written documents from English to Spanish language. A quick learner who can absorb new ideas, communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise while maintaining professional ethics and boundaries. Fully adept in developing effective relationships with colleagues and clients.
My areas of specialization are
• Law
• Government & Politics
• Business
• Education
• Subtitling
Experience
Freelance ENG>SPA translator
BAIRES ENGLISH Translations
Studies
Universidad del Museo Social Argentino
Courses taken at BOARD OF TRANSLATORS OF BUENOS AIRES
SDL TRADOS 2014
Translating personal documents and certificates.
Translating commercial contracts.
Certificaciones
Certified Translator ENG>SPA
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA)
Keywords: English spanish, technology, education, government, politics, law, certificates, diplomas