This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Persian (Farsi) to English: Discovery Of The Closed Ternary Frequent Patterns Based On Bipartite Graphs In Fluxonomy General field: Tech/Engineering Detailed field: Computers: Software
Source text - Persian (Farsi) چکیده
سیستم‌های فولکسونومی بر اشتراک منابع در محیط وب متمرکز شده‌اند و به کاربران اجازه می‌دهند کلید واژه‌هایی را تحت عنوان تگ به منابع اختصاص دهند. کشف الگوهای بسته تکرارشونده سه تایی، یکی از ابزارهای مهم استخراج دانش در این سیستم‌ها محسوب می‌شود. حجم عظیم داده‌ها و همچنین تعداد ابعاد در این سیستم‌ها، شامل کاربران، تگ ها و منابع، کار داده کاوی را با چالش روبرو میکند. در این مقاله، یک روش جهت کشف تمامی الگوهای بسته تکرارشونده سه تایی، مبتنی بر گراف دو بخشی در فولکسونومی معرفی شده است. روش پیشنهادی با تجزیه مجموعه داده به گراف‌های دو بخشی بدون اشتراک از یکدیگر و اعمال سریع‌ترین الگوریتم کشف الگوهای بسته تکرار شونده دوتایی دلخواه بر هر بخش، باعث می‌شود تا حجم مجموعه داده در راستای ارضای محدودیت‌های مسئله کاهش یافته و باعث افزایش سرعت کاوش الگوهای بسته تکرار شونده سه تایی شود. بدین منظور در این روش از الگوریتم FpGrowth استفاده شده است. گراف دو بخشی بر روی دو بعد با حجم داده بالاتر ایجاد می‌شود و داده‌های بعد کم حجم‌تر به عنوان ورودی FpGrowth انتخاب می‌شود. در نهایت با کشف گراف‌های کامل دو بخشی ایجاد شده مرتبط با هر الگوی بسته تکرار شونده دو تایی، به الگوهای بسته تکرار شونده سه تایی دست خواهیم یافت. با توجه به اینکه تشخیص گراف‌های دو بخشی کامل در یک گراف یک مسئله NP است، در این روش مرحله به مرحله از حجم داده‌ها در راستای رسیدن به جواب نهایی کم می‌شود و کشف گراف‌های کامل دو بخشی در بین داده‌های کوچک به سادگی صورت می‌گیرد. آزمایش بر روی یک مجموعه داده‌ی واقعی برگرفته از سایت Delicious و مقایسه نتایج حاصل با الگوریتم مشابه در حوزه فولکسونومی با نام TRIAS نشان می‌دهد روش ارائه شده از لحاظ زمانی، به صورت کاراتری می‌تواند الگوهای های بسته تکرار شونده سه تایی را، استخراج کند.
کلمات کلیدی
الگوهای بسته تکرار شونده سه تایی، داده کاوی، فولکسونومی، گراف دو بخشی.
Translation - English Abstract:
Folksonomy systems focus on resource sharing in a web environment and allow users to allocate key words as tags to resources. Discovering closed ternary frequent patterns is considered one of the most important tools for knowledge extraction in these systems. The huge volume of data and the number of dimensions in the system, including users, tags and resources, are challenging for data mining. In this paper, a method for discovering all the closed ternary frequent patterns, based on bipartite graph in folksonomy is introduced. The proposed procedure splits the data set into bipartite graphs without the participation of each graph, and the fastest algorithm for finding closed frequent patterns on each binary choice, reduces the volume of the data sets in order to solve the problem limitations, and increases the speed of analysis in closed ternary frequent patterns. FpGrowth algorithm method is used for this purpose. Bipartite graph on two dimensions is generated by the higher volume of data, and the next lower volume of data is selected as FpGrowth input. Finally, by discovering the generated complete bipartite graphs related to each closed frequent binary pattern, we will achieve closed ternary frequent patterns. Considering that determining complete bipartite graphs in a graph is an NP problem; in this method, step by step the data volume is reduced in order to reach the final answer, and discovering of the complete bipartite graphs among the small size data is easily gained. Testing on a real data set taken from “delicious” website, and comparing the results with the same algorithm in the field of folksonomy called “TRIAS” shows that the provided method in terms of the time, can more effectively extract closed ternary frequent patterns.
Keywords:
Closed ternary frequent patterns, Data Mining, Fluxonomy, Bipartite Graph
English to Persian (Farsi): What Creativity Looks Like in Marketing Today General field: Marketing Detailed field: Marketing
Source text - English 1. What Creativity Looks Like in Marketing Today | Harvard Business Review
Recommended By: Caroline Forsey, Editor at HubSpot, Marketing Blog
Why She Loves It:
“It’s tricky to choose a single marketing article as my favorite, but the one that has had a lasting impression on me is HBR’s ‘What Creativity in Marketing Looks Like Today’. Mark Bonchek and Cara France do a great job distilling the wisdom of senior marketing executives from dozens of top brands, varying from Old Navy to OpenTable. One of my favorite lines is this one — ‘People are the new channel. The way to amplify impact is by inspiring creativity in others. Ultimately, I’m a fan of anything HBR, and this piece in particular is a good one to check out if you want to learn more about what top brands are doing to stand out in the industry today.”
"2. We Analyzed 11.8 Million Google Search Results. Here’s What We Learned About SEO | Backlinko
Recommended By: the HubSpot SEO Team
Why They Love It:
“Part original data and part SEO guide, this is one of Brian Dean’s best articles. The algorithm has changed since its publication, but this article helps new marketers understand how SEO works and why. It’s a how-to guide on SEO, only without the how-to in the title, with data that supports each component of an SEO strategy. We love this article because it reminds us that while the Google algorithm changes every day, one factor never changes: search engine optimization must be human-first above all else.”"
When yoga first began, thousands of years ago, the only “equipment” needed was the human body and the ground. But that began to change about 60 years ago, when B.K.S. Iyengar, developer of the style of yoga known as Iyengar, introduced many of the props we use today, says Carol Krucoff, an instructor certified by the International Association of Yoga Therapists and by Yoga Alliance, the world’s largest nonprofit yoga association that certifies teachers and schools. Krucoff is also author of the book Yoga Sparks: 108 Easy Practices for Stress Relief in a Minute or Less.
“The idea behind props was to make poses accessible to people of all body types,” says Krucoff. “Using props can help approximate the intention of the pose in a safe manner so you don’t have to force your body into some shape.”
Chairs can be used as props in a variety of ways, says Krucoff. Older individuals or those with limited mobility due to health conditions may have an easier time performing some seated yoga poses in a chair rather than sitting on the ground, she says.
Sitting on the floor often can lead to poor posture because most people just aren’t used to it, says Krucoff. “Sitting on the edge of a chair can help you sit up tall while you do different poses and can help build strength in the core of the body.”
Some forms of yoga use specially designed yoga chairs that look like a typical metal folding chair without the backrest, says Krucoff. “These can be used in standing poses and backbends,” she says.
Translation - Persian (Farsi) 1. خلاقیت در بازاریابی امروز شبیه چه چیزی است | بررسی کسب و کار از نظر "هاروارد"
توصیه شده توسط: Caroline Forsey، سردبیر HubSpot، وبلاگ بازاریابی
چرا او آن را دوست دارد:
انتخاب تنها یک مقاله بازاریابی که علاقه‌ام باشد، دشوار است، اما مقاله‌ای که تأثیر ماندگاری بر من داشته است، «امروزه خلاقیت در بازاریابی شبیه چه چیزی است» اثر HBR است. Mark Bonchek و Cara France کار بزرگی در خرد مدیران ارشد بازاریابی را از ده ها برند برتر، از Old Navy گرفته تا OpenTable، را استخراج می کنند. یکی از خط مشی های مورد علاقه من این است - "مردم کانال جدید هستند. راه تقویت تأثیر، الهام بخشیدن به خلاقیت در دیگران است. در نهایت، من طرفدار هر اثری از HBR هستم، و اگر می‌خواهید بیشتر در مورد آنچه که برندهای برتر برای برجسته شدن در صنعت امروز انجام می‌دهند، بیشتر بدانید، این قطعه به‌ویژه برای بررسی آن بسیار مناسب است.
2. ما 11.8 میلیون نتیجه جستجوی گوگل را تجزیه و تحلیل کردیم. آنچه در مورد سئو آموختیم در این بخش عنوان شده
| توصیه شده توسط: تیم سئو HobSpot
چرا آنها، آنرا میپسندند:
"بخشی از داده های اصلی و بخشی از راهنمای سئو، یکی از بهترین مقالات از برایان دین است. این الگوریتم از زمان انتشارٍ آن تغییر کرده است، اما این مقاله به بازاریابان جدید کمک می کند تا بفهمند SEO چگونه وچرا کار می کند. این یک راهنمای چگونگی سئو است، فقط بدون نحوه انجام در عنوان، با داده هایی که از هر جزء از یک استراتژی سئو پشتیبانی می کند. ما عاشق این مقاله هستیم زیرا این مقاله به ما یادآوری میکند که در حالی که الگوریتم گوگل هر روز تغییر میکند، یک عامل هرگز تغییر نمی‌کند: بهینه‌سازی موتورهای جستجو باید در درجه اول انسان باشد."
هنگامی که یوگا برای اولین بار آغاز شد، هزاران سال پیش، تنها «تجهیزات» مورد نیاز بدن انسان و زمین بود. اما حدود 60 سال پیش، زمانی که B.K.S. آیینگر ، بنیانگذار سبک معروف آیینگر در یوگا، بسیاری از وسایلی که امروزه استفاده می کنیم را معرفی کرد، میگوید کارول کروکاف مربی دارای گواهینامه انجمن بین المللی یوگا درمانگران و اتحادیه یوگا، بزرگترین انجمن یوگای غیرانتفاعی جهان که به معلمان و مدارس گواهی نامه اعطا میکند. کروکاف همچنین نویسنده کتاب جرقه های یوگا: 108 تمرین آسان برای رهایی از استرس در کمتر از یک دقیقه است.
کروکف میگوید: «ایده پشت وسایل این بود که ژست‌ها را برای افراد با هر نوع بدنی در دسترس قرار دهد. «استفاده از لوازم جانبی، تقریبا می‌تواند هدف ژست با یک روش ایمن را کمک کند تا مجبور نباشید بدن خود را به تغییر شکل وادار کنید.»
کروکف می گوید: صندلی ها را می توان به روش های مختلفی به عنوان تکیه گاه استفاده کرد. او میگوید: افراد مسن‌تر یا افرادی که به دلیل شرایط سلامتی تحرک محدودی دارند، ممکن است برخی از حرکات یوگای نشسته به روی صندلی را به جای نشستن روی زمین، برای انجام آسان تر آن ترجیح دهند.
کراکوف میگوید نشستن روی زمین اغلب می‌تواند به وضعیت بدنی نامناسب منجر شود، زیرا اکثر مردم به آن عادت ندارند. نشستن روی لبه‌ی صندلی می‌تواند به شما کمک کند در حالی که حالت‌های مختلف انجام می‌دهید بلند بنشینید و همچنین به شما برای تقویت قدرت در هسته مرکزی بدن کمک کند.
کروکف میگوید برخی از اشکال یوگا از صندلی‌های مخصوص یوگا استفاده می‌کنند که شبیه یک صندلی تاشو فلزی معمولی بدون پشتی هستند. او میگوید: «اینها را می‌توان در حالت ایستاده و برای خمیدگی پشت استفاده کرد.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Islamic Azad University Of Roodehen
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
Portfolio