Working languages:
Italian to Serbian
Serbian to Italian
English to Serbian
slavicamatovic

Local time: 23:13 CEST (GMT+2)

Native in: Serbian Native in Serbian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Environment & Ecology
Construction / Civil EngineeringMedical (general)
Medical: Health CareEnergy / Power Generation
Petroleum Eng/Sci
Translation education Bachelor's degree - University of Belgrade, Serbia
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Mar 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Serbian (University of Belgrade - Faculty of Philology)
Serbian to Italian (University of Belgrade - Faculty of Philology)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
‐ Lingue parlate: SERBO (madrelingua), ITALIANO (Istruzione universitaria), INGLESE (Istruzione universitaria), buona conoscenza del francese e russo;
‐ Serietà, puntualità, precisione e attenzione al dettaglio;
‐ Ottime doti organizzative e autonomia nella gestione dei carichi di lavoro.

‐ Languages: Serbian (moth tongue), full proficiency in Italian and English, good knowledge of French and Russian;
‐ Responsible, reliable, punctual and precise. Perfectionist.
‐ Excellent organizational skills and ability to set priorities and allocate appropriate amount of time and effort for completing work.


Profile last updated
Mar 23, 2014