Working languages:
Serbian to English
English to Serbo-Croat
Serbo-Croat to English
freddie
"responsibility"

Serbia and Montenegro
Local time: 21:57 CET (GMT+1)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 11, Questions answered: 11, Questions asked: 47
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Serbo-Croat (Escuela Oficial de Idiomas)
Serbo-Croat to English (Escuela Oficial de Idiomas)
Memberships N/A
Software windows 98 and 3.1
Events and training
Powwows attended
Bio
vast experience in the field of translations and interpretations:
freelance work for BBC radio and TV (BBC World, Assignment, BBC Newsnight, BBC Radio 4;
work on documentaries, features and daily coverages;
types of translations: consecutive, simultaneous, voice-over, subtitle, whisper interpretations;political fixing;
Vast experience in translating for companies and individuals: the field of litarature, and art in general; legal, financial,marketing, newspaper and magazine journalism.
Keywords: journalism /tv, radio, nespapers, magazines, art (literature), politics economics legal financial marketing non-technical fiction non-fiction


Profile last updated
Jun 29, 2013