Working languages:
English to Spanish
Maureen Robinson
16+ years in translating & interpreting

Addison, Texas, United States
Local time: 12:49 CST (GMT-6)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio

I am a quality-driven Bilingual Editor with 16+ years of translation, interpretation and voiceover experience. I give superior attention to detail and am effective at time and project management in a deadline-driven environment. I have a high level of proficiency in computer assisted translation software (TRADOS Studio & TRADOS Live). I was born in the United States to American parents but was raised in different countries in Central America and Mexico, where I completed my elementary and high school education in Spanish. I earned a Bachelor of Arts Degree in Spanish Literature from the University of Dallas, Texas, in 2000. I currently work as a Senior Bilingual Editor of Marketing Communications at a cosmetic company.

Keywords: Spanish, interpretation, scripts, speeches, voice talent, events, Trados, proofreading, latin america, mexico. See more.Spanish, interpretation, scripts, speeches, voice talent, events, Trados, proofreading, latin america, mexico, central america. See less.


Profile last updated
Oct 4, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs