اللغات التي تعمل بها:
فرنسي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى فرنسي
عربي إلى ياباني
yukiocha
Electrical Engineering Background

Toronto, Ontario, كندا

اللغة الأم :أنجليزي Native in أنجليزي, فرنسي Native in فرنسي
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Website localization, Software localization
الخبرة
متخصص في:
الأنظمة والتطبيقات والمنتجاتالهندسة عموماً
الطاقة \ توليد الكهرباءالحاسوب: البرمجيات
الأتمتة والآليات
أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 1
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 19. مسجل في بروز.كوم:Nov 2009
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات N/A
Bio
Experiences in Technical Translation FR-EN, EN-FR
Six years translation services to Mining Companies
Samples Projects:
• Translated over 150,000 maintenance and repair parts including the related Cleansing, Normalization and NATO standard classification.
• Technical translation EN-FR for 14,000 line items


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Dec 22, 2023