This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Rajasthani to Hindi Bengali to Hindi Gujarati to Hindi Gujarati to English Bhojpuri to English Marwari to Hindi Awadhi to Hindi Bhojpuri to Hindi Hindi Marwari to English Bengali to English Awadhi to English English
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Hindi to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute English to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Rajasthani to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Rajasthani to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Bengali to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute
Gujarati to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Gujarati to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Bhojpuri to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Marwari to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Awadhi to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Bhojpuri to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Marwari to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Bengali to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute Awadhi to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour / 10.00 USD per audio/video minute
English to Hindi: Oil Prices fall below $51; कच्चे तेल की कीमत $51 के नीचे फिसली General field: Bus/Financial Detailed field: Finance (general)
Source text - English Oil fell below $51 a barrel on Monday, extending the previous sessions' losses, pressured by a stronger US dollar and a slump on global stock markets.
Oil has had a bullish first quarter of 2009, closing on Friday some 17 percent higher than the start of the year, thanks to rallying stock markets and tightening oil supplies as the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) curbs exports.
Translation - Hindi पिछले सत्रों की गिरावट को जारी रखते हुए सोमवार को कच्चा तेल $51 प्रति बैरल के नीचे चला गया, डॉलर की मज़बूती और दुनिया भर के शेयर बाजारों में आई गिरावट से कच्चे तेल पर दबाव बना है।
2009 की पहली तिमाही में कच्चे तेल में अच्छी तेज़ी दिखाई दी थी, शुक्रवार को ये साल के शुरुआती कीमतों के मुकाबले 17 फ़ीसदी ऊपर था। जिसकी प्रमुख वजहें थी शेयर बाजार में आई तेज़ी और तेल उत्पादक देशों के समूह (OPEC) की ओर से की गई निर्यात में कमी।
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - The Bhawanipore Gujarati Education Society College
Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2009.
Thank you for taking the time to go through my bio!
As a Multilingual Language Services Professional with more than 20 years of experience, I have honed my expertise in all facets of the dynamic language services industry. My career has been marked by a deep understanding of translation, transcreation, interpretation, subtitling, dubbing, and editing. Additionally, I possess strong skills in project management and market research. Throughout my journey in this field, I have developed a keen ability to bridge linguistic and cultural gaps, forming meaningful connections among diverse communities. My focus on providing high-quality language solutions has consistently showcased my dedication to excellence in all aspects of my work.
Beyond my strong linguistic skills, I also excel in project management and strategic thinking. These skills have allowed me to make valuable contributions to every project I have been a part of, thus further enhancing my professional portfolio.
I am eagerly looking forward to exploring further opportunities through Proz.