ProZ.com powwow: Nueva fecha 2008December 8, 2007, 12:00 am VenezuelaPuerto Ordaz, Edo. BolivarIn personEnglish Estimados Sres. Gracias a dios que pasamos bien la parte política del país y espero que no hayan mas elecciones hasta que se cambie el presidente. Ya que vamos al descanso navideño con la familia y los amigos me gustaría volver a proponer una nueva fecha de un encuentro Powwow aquí en Puerto Ordaz. Escucho propuesta y espero que pueden participar muchas personas, para escuchar el Feedback de traducciones e interpretaciones en Venezuela y el mundo. Desde ya les deseo una feliz navidad y espero poder conocerlos en el nuevo año 2008. Cordiales saludos desde Guayana Miguel | Event Organizers:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Fabio Descalzi | ¡Un caluroso saludo desde Uruguay! | |||
Katharina Harer | Hola un saludo cordial a todos! Soy una estudiante de traductora alemana y me gustaría ir a venezuela por agosto, pero hay una posibilidad de ir con el apoyo de alguien? Mucha gracias | |||
ScriptArch | ... | |||
Bruno Marmier | ... | |||
Marisabel Maal | Soy miembro reciente de ProZ y tengo sede en el Estado Aragua. Haré lo posible por acompañarlos en esa fecha. | |||
Aída Pacheco | Estimado Miguel, mucho gusto, estoy establecida en Caracas, sin embargo, y al igual que Marisabel, haré lo posible por acompañarlos. Aída | |||
Luis Jarque | Hola a todos desde Puerto La Cruz! Hagamos que esta lista crezca para conocernos y proyectar futuras simbiosis | |||
Paulina Torres De Witt | Hola a todos! Vivo en Caracas y espero poder reunirme con ustedes en diciembre! Confirmo en noviembre! | |||
Onandia Martinez | i really would like to go... soy de caracas | |||
Luis Urea | Hola, estoy interesado en saber de este powwow, saber un poco más en que consiste y en como me podría ayudar en mis labores de traducción. |
Powwow: Puerto Ordaz, Edo. Bolivar - Venezuela | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fabio Descalzi Uruguay Local time: 01:22 Member (2004) German to Spanish + ...
| |||||||||
Miguel Jimenez Germany German to Spanish + ...
| |||||||||
Miguel Jimenez Germany German to Spanish + ...
| |||||||||
Marisabel Maal Panama Local time: 23:22 English to Spanish + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Marisabel Maal Panama Local time: 23:22 English to Spanish + ...
|
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |