-
Russian Federation01:37
• Native Russian speaker
• Near-native English
• Full-time translator since 1987 doing about 500,000 words annually
• A strong focus on legal and financial translation
• An approved vendor with several United Nations agencies since 2013 (Level T1 Step D9)
• A qualified member of the Institute of Translation and Interpreting, UK, since 2005
• Prior background includes 5 years with a major international law firm (2008-2013)
• Intimate knowledge of several industries and sectors
• Near-native English
• Full-time translator since 1987 doing about 500,000 words annually
• A strong focus on legal and financial translation
• An approved vendor with several United Nations agencies since 2013 (Level T1 Step D9)
• A qualified member of the Institute of Translation and Interpreting, UK, since 2005
• Prior background includes 5 years with a major international law firm (2008-2013)
• Intimate knowledge of several industries and sectors
Mentoring languages
- English Russian
Native in:
- Russian
Mentoring domains
Not specified yet.
Services
- Translation
- Editing/proofreading
- Transcreation
- Website localization
- Software localization
- MT post-editing
- Transcription
- Subtitling
- Desktop publishing
Credentials
- ITI (English to Russian)
Paid mentoring:
no