Translation glossary: legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-12 of 12
 
affidavit of subscribing witnesspisemne oświadczenie świadka (złożone pod przysięgą) 
English to Polish
alleged to be excepteddomniemane/dorozumiane jako wyłączone 
English to Polish
bar to the plaintiffuniemożliwienie powodowi 
English to Polish
Business and Share Sale and Purchase AgreementUmowa kupna-sprzedaży udziałów/akcji i przedsiębiorstwa 
English to Polish
inactive leavezwolnienie z obowiązku świadczenia pracy 
English to Polish
my inheritance therefrommój spadek z niej / z tego tytułu (należny z masy spadkowej) 
English to Polish
po wcześniejszym wyczerpaniu wszystkich instancjiall the instances (theretofore) exhausted 
Polish to English
rozliczenie wykonanych świadczeńsettlement of/for services rendered 
Polish to English
subject to exclusive rightszastrzeżone prawami wyłączności /z zastrzeżeniem praw wyłączności 
English to Polish
subscription rightprawo poboru 
English to Polish
take such proofprzedłożyć / złożyć taki dowód 
English to Polish
znak towarowy zgłoszony w złej wierzetrade mark application made in bad faith 
Polish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search