Translation glossary: Legal/contracts

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-8 of 8
 
as is where is basisw stanie, w jakim jest i w miejscu, w którym się znajduje 
English to Polish
Benefits and Binding Effectkorzyści oraz moc wiążąca 
English to Polish
bezwzględnie obowiązujące przepisy prawamandatory/imperative provisions/regulations of law 
Polish to English
farm-out contractumowa poddzierżawy [złoża] 
English to Polish
release from and against (any claims)zwolnić z odpowiedzialności wobec /z tytułu jakichkolwiek roszczeń 
English to Polish
take-or-pay contractkontrakt /typu take-or-pay/ z gwarantowaną wartością zakupu 
English to Polish
terms of referenceZakres Wymagań i Obowiązków/Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 
English to Polish
without regard to or application of its conflicts of law principlesbez uwzględnienia ani zastosowania przepisów kolizyjnych (prawa stanu XXX) 
English to Polish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search