Translation glossary: Great Terms (copyrights to Jalal M. Al-Azzeh

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 2,352
Next »
 
"(annual number on infant deathsunder one year of age per 1,000 live births) "العدد السنوي لوفيات الرضع دون سن السنة لكل 1000 ولادة حيه 
English to Arabic
"Abuse, child -"إساءة إستخدام الاطفال 
English to Arabic
"Abuse, drug -"إساءة إستخدام الادوية والعقاقير 
English to Arabic
"Action, community -"عمل مجتمعي مشترك 
English to Arabic
"Activities, cultural -"أنشطة ثقافية 
English to Arabic
"Activities, social -"أنشطة إجتماعية 
English to Arabic
"Adjustment, economic -"تكييف اقتصادي 
English to Arabic
"Adjustment, policies"سياسات التكيف 
English to Arabic
"Age, height-for -"الطول قياسا الى العمر 
English to Arabic
"Age, weight-for -"الوزن قياسا الى العمر 
English to Arabic
"Agencies, bilateral -"وكالات ثنائية 
English to Arabic
"Agencies, international -"وكالات دولية 
English to Arabic
"Agencies, regional -"وكالات إقليمية 
English to Arabic
"Agencies, specialized -"وكالات متخصصة 
English to Arabic
"Agricultural, cooperatives -"تعاونيات زراعية 
English to Arabic
"Aid, bilateral -"مساعدة ثنائية 
English to Arabic
"Aid, multilateral -"مساعدة متعددة الاطراف 
English to Arabic
"Ambassador, at large -"سفير متجول 
English to Arabic
"Ambassador, goodwill -"سفراء النوايا الحسنة 
English to Arabic
"Analysis, cost -"تحليل الكلفة 
English to Arabic
"Analysis, situation -"تحليل الوضع 
English to Arabic
"Analysis, system -"تحليل النظم 
English to Arabic
"Approach, integrated -"نهج او طريقة متكاملة 
English to Arabic
"Approach, multi sectoral -"منهج معتمد لدى قطاعات مختلفة 
English to Arabic
"Areas, peripheral areas -"المناطق الهامشية 
English to Arabic
"Areas, rural -"المناطق الريفية 
English to Arabic
"Areas, urban -"المناطق الحضرية 
English to Arabic
"Armed conflicts, children in -"الاطفال والصراعات المسلحة 
English to Arabic
"Assistance, cash -"مساعدات نقدية 
English to Arabic
"Assistance, in-kind -"مساعدات عينية / على شكل مواد 
English to Arabic
"Attendance, school -"الانتظام في المدرسة 
English to Arabic
"Attendant, traditional birth -"قابلة تقليدية 
English to Arabic
"Awareness, public -"وعي عام 
English to Arabic
"Bacills, Calmette, Guerin (BCG)"لقاح السل / التدرن الرئوي 
English to Arabic
"Base, data - "قاعدة البيانات 
English to Arabic
"Benefits, social -"الفوائد الاجتماعية 
English to Arabic
"Birth, still -"ولادة الجنين ميتا 
English to Arabic
"births per 1,000 population)"لكل 1000 من السكان 
English to Arabic
"Budget, programme"ميزانية البرامج 
English to Arabic
"Building, capacity -"بناء الطاقات او القدرات 
English to Arabic
"Care, institutional -"رعاية مؤسسية من خلال المؤسسات المعنية 
English to Arabic
"Care, maternal -"رعاية الامهات 
English to Arabic
"Care, postnatal -"رعاية الامهات بعد الولادة 
English to Arabic
"Care, prenatal"رعاية النساء الحوامل 
English to Arabic
"Cash, contributions -"تبرعات نقدية 
English to Arabic
"Centres, community -"مراكز مجتمعيه 
English to Arabic
"Centres, day care -"مراكز الرعاية النهارية 
English to Arabic
"Centres, guidance -"مراكز الارشاد 
English to Arabic
"Centres, health -"مراكز صحية 
English to Arabic
"Centres, research -"مراكز البحوث 
English to Arabic
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search