portance au vent Windwiderstand

Creator:	gofink
Language pair:	French to German
Discipline:	-
Definition / notes:	coefficient de portance [bât.] = der Tragfähigkeitsfaktor - cf. http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=portance&sear... Vmax Tab: die durch den Hersteller angegebene maximale Windgeschwindigkeit, die der Tragfähigkeitstabelle zugrunde liegt. - cf. http://www.kranmagazin.de/Kran/Archiv/Kranmagazin_101/techni... Aw: Windangriffsfläche: Aw = Ap x Cw - cf. http://www.kranmagazin.de/Kran/Archiv/Kranmagazin_101/techni... afin de laisser moins de prise au vent. = um dem Wind wenig Angriffsfläche zu bieten - cf. http://www.linguee.de/deutsch-franzoesisch/search?source=aut... Durch die V-Bauweise bietet er etwa 55 Prozent weniger Windwiderstand - cf. http://www.imittelstand.de/themen/interview/die-revolution-i... Windwiderstand = normal: résistance au vent: da beim Kranbau die Windgeschwindigkeit der Tragfähigkeit (portance) zugrunde liegt, entspricht im Kranbau der Windwiderstand dem portance au vent
URL:	-