Facturas Doces

Creator:	Maria Fandiño
Language pair:	Spanish to Portuguese
Discipline:	-
Definition / notes:	"ProZ. (Marcelo Focaccia) Trabalhei por 3 meses em Buenos Aires e comi muitas ""facturas"". Aqui chamamos ""doces"".Asker Gai: Marcelo, lei que viviste unos meses en BsAs, o sea que conoces bien las facturas, yo tenia pensado poner Pães doces, qeu opinas? Marcelo Fogaccia: ""Pães doces"" pode ser usado, mas seriam apenas parte das ""facturas"". Algumas, como as tortinhas de morango ou as bombas de chocolate não poderiam ser chamadas de pães doces. Por isso sugeri apenas ""doces"". Tudo depende do tipo de factura. "
URL:	-