Spitzen(last)kraftwerk centrale de pointe

Creator:	Sabine Lingl
Language pair:	German to French
Discipline:	-
Definition / notes:	Spitzenkraftwerke sind für die Abdeckung von kurzfristigen Nachfrageschwankungen bzw. für auf wenige Stunden beschränkte Spitzenbelastungen ausgelegt, z.B. Speicherkraftwerke und Pumpspeicherkraftwerke, wobei deren jährliche Einsatzzeiten bei 1.000 bis 1.500 Stunden liegen. Wasserkraftanlagen sind schnell zuschaltbar, eignen sich daher gut zum Abdecken von Spitzenlasten. Centrale qui doit fonctionner pendant certaines périodes, plus ou moins longues, correspondant généralement aux moments où la demande est très forte, comme aux heures de pointe
URL:	-