obligations arising under statute or by operation of law обязательства, возникающие в силу закона или на основании правоприменительной практики