Koberer \"tiradentro\" - il tipo che sta sulla porta del locale e ne magnifica i servizi per convincere i passanti a entrarci. Il termine nasce sulla Reeperbahn di Amburgo, dove il Koberer sta principalmente sulla porta di un bordello, ma può essere esteso, con intento più o meno ironico e denigratorio, ad altri ambiti (es.: ristorante)
| Creator: | |
| Language pair: | German to Italian |
| Definition / notes: | sono quei personaggi che stanno sulla porta di certi ristoranti o locali (spesso a luci rosse) e invitano la gente a entrare, magnificando la cucina nel primo caso o altri punti di forza nel secondo |
Your current localization setting
English
Select a language
Close search