eje de abatimiento bending axle

Creator:	ANCA ROXANA CHIRILA
Language pair:	Spanish to English
Discipline:	-
Definition / notes:	Estoy traduciendo las instrucciones de una máquina de "cerramiento de espacios", y me encuentro con la frase "eje de abatimiento" varias veces... Ejemplos: "El movimiento de abatimiento empieza cuando la cabeza del tornillo guía T se introduce y encaja en la cuchara del barrilete ubicado en el extremo del carril (..)". "(..) la parte superior del extremo opuesto al eje de abatimiento está formada por un tornillo de cabeza ancha que atraviesa una pieza cilíndrica hueca (...) ¿Me podrían ayudar a entender el término "abatimiento" en el contexto de las frases? Explanation: Creo que aquí "abatir" sería "inclinar".
URL:	-