Translation glossary: Mechanics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 76
Next »
 
alargador de paralamafender flare 
Portuguese to English
amaciar o motor do carrobreak in a brand new car engine 
Portuguese to English
anel "o-ring"o-ring seal/retainer 
Portuguese to English
bóia de combustívelfuel gauge 
Portuguese to English
bengala do garfofork 
Portuguese to English
bico de jatocone nozzle 
Portuguese to English
bomba do êmbolo do pulverizadorspray piston pump 
Portuguese to English
borboleta reguladora de arair strangler 
Portuguese to English
braço da navalhaknife arm 
Portuguese to English
cabeçote do aspersorsprinkler head 
Portuguese to English
cabeçote rotativobollard 
Portuguese to English
cabo do tacômetrotachometer cable 
Portuguese to English
capa do tucho em nitrílicatapper cover in nitrilic 
Portuguese to English
câmara de arair tube 
Portuguese to English
câme de acionamentodrive cam 
Portuguese to English
cinta de vedaçãoseal hoop 
Portuguese to English
coeficiente de aderênciaadhesion ratio 
Portuguese to English
correia de detecção / sensorapick-off belt 
Portuguese to English
correia planaflat belt 
Portuguese to English
corrente auxiliarauxiliary chain 
Portuguese to English
cubo do discodisc hub 
Portuguese to English
cuica (sistema de bloqueio por mola)spring brake 
Portuguese to English
defletorbaffel 
Portuguese to English
depressor de arair depressor 
Portuguese to English
eixo da caixa da corrente principalmain chain box axle 
Portuguese to English
eixo de tomada de forçapower take-off axle 
Portuguese to English
eixo rodanterolling axle 
Portuguese to English
elemento da bateriaaccumulator cell 
Portuguese to English
engrenagem motoradriving gear 
Portuguese to English
engrenagem movidadriven gear 
Portuguese to English
enxada rotativarotary hoe 
Portuguese to English
faceamento com fresaface milling 
Portuguese to English
haste da embreagemclutch rod 
Portuguese to English
haste do trambuladorshifting lever 
Portuguese to English
junta da base do carburadorcarburetor-base gasket 
Portuguese to English
junta da tampa de inspeçãoinspection cover gasket 
Portuguese to English
junta do catalisadorcatalytic converter gasket 
Portuguese to English
kits de válvulas com retentoresvalve with seals kits/ valve retainer kits 
Portuguese to English
manômentroair inflation indicator 
Portuguese to English
mangueira de hidrovácuohydro-vacuum hose 
Portuguese to English
manutenção em condiçãoon-condition maintenance 
Portuguese to English
meia lua azulblue half moon 
Portuguese to English
motor de pistão alternativo de ignição por faíscaspark-ignition reciprocating piston engine 
Portuguese to English
motor interculadointercooled engine 
Portuguese to English
parafuso antifurtolocking lug bolt / nut 
Portuguese to English
parafuso de fixação do cabeçotehead locking screw 
Portuguese to English
passagem das velasspark plug opening 
Portuguese to English
pescador de óleooil chaser 
Portuguese to English
placa porta-biconozzle plate 
Portuguese to English
polia de forçapower pulley 
Portuguese to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search