Glossary entry

Ukrainian term or phrase:

розрив струменя через сифон

English translation:

break the jet through the siphon

Added to glossary by Vladyslav Golovaty
Feb 19, 2018 20:25
6 yrs ago
2 viewers *
Ukrainian term

розрив струменя через сифон

Ukrainian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
При застосуванні системи кондиціонування повітря відведення теплоти конденсації холодоагенту повинно бути організоване через центральні або групові установки, розташовані в місцях, де вони не погіршують архітектурного вигляду будівлі і не створюють шуму, рівень якого перевищує допустимі значення для приміщень проектованої або сусідньої будівлі і для навколишнього середовища. Конденсат, що утворюється при охолодженні й осушенні повітря, повинен відводитися трубопроводами, які підключаються, як правило, до системи дощової каналізації з розривом струменя через сифон.
Change log

May 8, 2022 13:00: Vladyslav Golovaty Created KOG entry

Proposed translations

5 mins
Selected

break the jet through the siphon



--------------------------------------------------
Note added at 1538 days (2022-05-08 13:01:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Щиро дякую, Олено!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs

through water trap and/with air break

..
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search