Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Milletlerarası Ahvali Şahsiye Komisyonu
English translation:
International Commission on Civil Status
Added to glossary by
Balaban Cerit
Mar 22, 2006 15:31
18 yrs ago
5 viewers *
Turkish term
kvaloy (X)
Milletlerarası Ahvali Şahsiye Komisyonu
Turkish to English
Law/Patents
Law (general)
Diğer hane veya işaretlerin eklenmesi, önceden Milletlerarası Ahvali Şahsiye Komisyonunun onayına sunulur.
Proposed translations
(English)
| 5 +9 | International Commission on Civil Status |
Balaban Cerit
|
Proposed translations
+9
19 mins
Balaban Cerit
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Speed is important, quality is essential
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
International Commission on Civil Status
Bu örgütün adı şudur:
International Commission on Civil Status (ICCS)
Fransızca adı ise şudur: CIEC (Commission Internationale de l'Etat Civil)
Örgütün web sitesi:
http://www.ciec1.org/
Ek Kaynaklar:
http://tr.wikipedia.org/wiki/Milletlerarası_Ahvali_Şahsiye_K...
http://perso.wanadoo.fr/ciec-sg/Etudes/DecesPerinatal/CIECDe...
http://perso.wanadoo.fr/ciec-sg/Recomm/Recommandation9-Fraud...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-03-22 15:52:53 GMT)
--------------------------------------------------
Wikipedia sayfasında da anlatıldığı üzere, bu komisyonun resmi dili Fransızca ve merkezi de Fransa’nın Strazburg kentinde.
International Commission on Civil Status (ICCS)
Fransızca adı ise şudur: CIEC (Commission Internationale de l'Etat Civil)
Örgütün web sitesi:
http://www.ciec1.org/
Ek Kaynaklar:
http://tr.wikipedia.org/wiki/Milletlerarası_Ahvali_Şahsiye_K...
http://perso.wanadoo.fr/ciec-sg/Etudes/DecesPerinatal/CIECDe...
http://perso.wanadoo.fr/ciec-sg/Recomm/Recommandation9-Fraud...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-03-22 15:52:53 GMT)
--------------------------------------------------
Wikipedia sayfasında da anlatıldığı üzere, bu komisyonun resmi dili Fransızca ve merkezi de Fransa’nın Strazburg kentinde.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...