Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
gerekçeli fesih
English translation:
termination for cause
Added to glossary by
Erkan Dogan
Mar 6, 2010 07:28
14 yrs ago
1 viewer *
Turkish term
United States
Fail to prepare, prepare to fail...
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
gerekçeli fesih
Turkish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
justified termination geliyor aklıma ama yardımcı olursanız sevinirim.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | termination for cause |
Serkan Doğan
|
| 5 +1 | justified abolition / justified dissolution |
MutercimTR
|
| 5 | Justifiable termination |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
+5
3 mins
Serkan Doğan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Ottoman, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
termination for cause
yani termination for convenience'ın tam tersi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim."
7 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Justifiable termination
Böyle olduğunu biliyorum.
+1
7 hrs
MutercimTR
Native in Turkish
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
8
justified abolition / justified dissolution
.
Something went wrong...