Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
slagnacke
German translation:
Schlagkopf/Schlagspitze
Added to glossary by
Lena Samuelsson
Jul 29, 2005 08:16
19 yrs ago
Swedish term
Sweden
Language is my music
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, Swedish to German, English to Swedish
slagnacke
Swedish to German
Law/Patents
Electronics / Elect Eng
Elinstallation i elcontainer
Hilfe!
I materialförteckning till en elcontainer med tillbehörssats står följande:
TIll container skall tilbehörssats finnas, med minst följande innehåll:
Jordningskabel ....
Stagpåle ...
Slagnacke ....
Slägga ...
Potentialutjämningskabel ......
Vad är en slagnacke ????? :-)
I materialförteckning till en elcontainer med tillbehörssats står följande:
TIll container skall tilbehörssats finnas, med minst följande innehåll:
Jordningskabel ....
Stagpåle ...
Slagnacke ....
Slägga ...
Potentialutjämningskabel ......
Vad är en slagnacke ????? :-)
Proposed translations
(German)
| 4 | Schlagkopf |
mao24.com (X)
|
Proposed translations
3 days 2 hrs
Selected
Schlagkopf
Hej!
Ordet du letar efter är förmodligen "Schlagkopf". En slagnacke (Schlagkopf) används till neddrivning av jordtagsstänger vid åskledare, potentialutjämning och överspänningsskydd.
Vänliga hälsningar
Andreas
Ordet du letar efter är förmodligen "Schlagkopf". En slagnacke (Schlagkopf) används till neddrivning av jordtagsstänger vid åskledare, potentialutjämning och överspänningsskydd.
Vänliga hälsningar
Andreas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Valde synonymen "Schlagspitze""
Something went wrong...