Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
uppsättning program
English translation:
range of programs
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-11-16 22:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 13, 2012 04:40
11 yrs ago
Swedish term
uppsättning program
Swedish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Not sure about this, any ideas?
(Context: "Solid Works erbjuder en omfattande och flexibel uppsättning program för mekanisk konstruktion i 3D-Cad...")
(Context: "Solid Works erbjuder en omfattande och flexibel uppsättning program för mekanisk konstruktion i 3D-Cad...")
Proposed translations
(English)
| 4 | range of programs |
Sven Petersson
|
| 4 | set of programs |
Thomas Johansson
|
| 4 | program/software suite |
SafeTex
|
Proposed translations
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
599
Selected
range of programs
:o)
Note from asker:
| Tack! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cheers!"
10 hrs
Thomas Johansson
Peru
Peru
Native in Swedish
Works in field
Peru
Accurate, careful translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish
Related KudoZ points
:
24
set of programs
If referring to a specific group of programs.
2 days 22 hrs
program/software suite
Suite has the idea of related program eg. Microsoft Office Suite
Something went wrong...