Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
spetsvändare
English translation:
Double spigot
Added to glossary by
Christine Andersen
Mar 15, 2016 13:55
8 yrs ago
Swedish term
Sweden
Quality work for 40 years!
Native in: English (Variants: Canadian, US)
Works in: Swedish to English, Danish to English
spetsvändare
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
It is a form of concrete coupling pipe in underground water pipelines.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | Double spigot |
Christine Andersen
|
| 2 +1 | socket coupling |
Deane Goltermann
|
Change log
Mar 17, 2016 15:56: Christine Andersen Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
67
Selected
Double spigot
If this is a spetsvändare:
http://steriks.se/produktsortiment/va/betongror/spetsvandare...
Then the double spigot here looks something like it:
http://www.traceyconcrete.com/site/wp-content/uploads/2011/0...
But I am only googling and guessing.
http://steriks.se/produktsortiment/va/betongror/spetsvandare...
Then the double spigot here looks something like it:
http://www.traceyconcrete.com/site/wp-content/uploads/2011/0...
But I am only googling and guessing.
Note from asker:
| Thanks. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This was a tough one but it most looked like a double spigot."
+1
1 hr
Deane Goltermann
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Works in field
Sweden
Easy reading - Good writing
Native in: English 
, Swedish
Works in: Swedish to English
Related KudoZ points
:
517
socket coupling
Very unsure here, but the images kind of match...
Note from asker:
| This was a tough one. It could have been either. Thanks |
Something went wrong...