Mar 19, 2005 13:48
20 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
denuncia policial
Homework / test
Spanish to Russian
Bus/Financial
Law (general)
de robo o pérdida del libro de junta de accionistas
Proposed translations
(Russian)
| 5 | Заявление в милицию |
Anatoliy Babich
|
| 5 +1 | заявление в полицию |
Olga Korobenko
|
Proposed translations
5 mins
Anatoliy Babich
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Work in commerce as a forwarder
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Заявление в милицию
Заявление в милицию
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-03-19 13:55:09 GMT)
--------------------------------------------------
о краже или потере протокола (или чего-то подобного) собрания акционеров
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-03-19 13:55:09 GMT)
--------------------------------------------------
о краже или потере протокола (или чего-то подобного) собрания акционеров
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias,Luisa"
+1
6 mins
Olga Korobenko
Spain
Spain
Native in Russian
Works in field
Spain
Thorough investigation for small details
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
136
Something went wrong...