Oct 31, 2010 11:56
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Turno de oficio de abogados
Spanish to Romanian
Law/Patents
Law: Contract(s)
se refera la avogatii de garda, platiti de catre stat, dar nu gasesc formularea corecta
va multumesc mult
va multumesc mult
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +3 | asistenta judiciara din oficiu |
Isabela Andrian
|
Proposed translations
+3
46 mins
Isabela Andrian
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
English/Spanish-Romanian legal linguist
Native in: Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
asistenta judiciara din oficiu
Cred ca un context mai mare ar fi ajutat mai mult.
unele referinte care pot ajuta sunt - http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/law_general/466...
Note from asker:
| E adevarat se refera la asistenta judiciara din oficiu. Mai mult context nu am. E pur si simplu o enumerare de servicii la dispozitia femeilor victime ale violentei de gen. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...