Glossary entry

Spanish term or phrase:

sendero

Portuguese translation:

trilha

Added to glossary by ArthurLuiz
Apr 6, 2004 15:39
20 yrs ago
Spanish term

sendero

Spanish to Portuguese Other Other
...a la potenciación de la artesanía y a proyectos de servicios de ocio como un Centro de Interpretación de Espacios Naturales, un Parque Arqueológico, e incluso un proyecto para la recuperación de senderos que llegaran a la costa.
Proposed translations (Portuguese)
5 +2 trilha, caminho pela floresta
5 +1 carreiro

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

trilha, caminho pela floresta

Lembram-se de Sendero Luminoso ?
Peer comment(s):

agree Ana Almeida
0 min
agree Marcelo Fogaccia
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada!!"
+1
22 mins

carreiro

... dos seus conviveres, os ursos pardos dormem durante longos períodos no inverno ... Quando ele desce por um carreiro da floresta, os ursos negros trepam ás árvores ...
Peer comment(s):

agree Henrique Magalhaes : Como sou Pt de Pt...estou de acordo.
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search