Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
INTERVIENEN.... De una parte XXX. Y de otra parte XX
Portuguese translation:
Intervenientes(contratantes)..... De um lado (fulano) e de outro lado(siclano)
Added to glossary by
Edna Almeida
Jun 11, 2013 15:44
11 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Portugal
Quality translations, always!
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
INTERVIENEN.... De una parte XXX. Y de otra parte XX
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Other
Distribution Agreement
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | Intervenientes(contratantes)..... De um lado (fulano) e de outro lado(siclano) |
Francisco Fernandes
|
Proposed translations
+1
31 mins
Francisco Fernandes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Uniting the World through our words
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Intervenientes(contratantes)..... De um lado (fulano) e de outro lado(siclano)
Inicio de contrato quando se nomeiam as partes envolvidas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...