Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Sarro
Portuguese translation:
calcário
Added to glossary by
Madalena Ribeiro
Oct 23, 2007 11:14
16 yrs ago
Spanish term
Sarro
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Other
produtos de limpeza
Limpador antisarro
É um produto de limpeza para banheiros.
Obrigado.
É um produto de limpeza para banheiros.
Obrigado.
Proposed translations
(Portuguese)
5 +4 | calcário |
Madalena Ribeiro
![]() |
5 | sarro |
Jorge Freire
![]() |
3 | tártaro, incrustação |
Dolores Vázquez
![]() |
Change log
Oct 23, 2007 17:50: Carlos Santos changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/92012">Carlos Santos's</a> old entry - "Sarro"" to ""calcário""
Oct 23, 2007 18:54: Madalena Ribeiro changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/92012">Carlos Santos's</a> old entry - "Sarro"" to ""calcário (PT-PT); tártaro (dentes -BR)""
Proposed translations
+4
1 min
Selected
calcário
anticalcário
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Madalena."
4 mins
sarro
Em Portugal também se diz sarro. è a camada de sujidade que fica agarrada ás paredes da banheira ou da retrete
1 hr
tártaro, incrustação
---
Note from asker:
Obrigado, Dolores. |
Something went wrong...