Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
disco malla
Portuguese translation:
disco de malha [de aço]
Added to glossary by
Julio Gonçalves
Jan 15, 2007 19:06
17 yrs ago
Spanish term
disco malla
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Other
Bombas diesel-gasolina
Coloquei este pedido de ajuda anteriormente, mas não o encontro no Kudoz e nem confirmação do Proz, então vou repetí-lo.
Desculpem se causo algum transtorno a alguns de vocês.
Sem contexto mais específico, está em uma lista de componentes de bum bomba de gasolina-diesel.
Encontrei a imagem no Google, com o nome em español, mas não em PT.
Obrigado de antemão.
PT_BR, por favor.
Desculpem se causo algum transtorno a alguns de vocês.
Sem contexto mais específico, está em uma lista de componentes de bum bomba de gasolina-diesel.
Encontrei a imagem no Google, com o nome em español, mas não em PT.
Obrigado de antemão.
PT_BR, por favor.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | disco de malha [de aço] | Julio Gonçalves |
Proposed translations
21 hrs
Selected
disco de malha [de aço]
Se formos pensar em veículo, podemos relacionar este termo com os freios, em discos revestidos por malha de aço. Veja o site abaixo. Espero que isto ajude.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Júlio. "
Something went wrong...