Glossary entry

Spanish term or phrase:

escoliosis

Portuguese translation:

escoliose

Added to glossary by Heloísa Ferdinandt
Aug 7, 2006 22:59
18 yrs ago
Spanish term

escoliosis

Non-PRO Spanish to Portuguese Medical Medical (general) patología
El texto habla de la escoliosis de sus diversas formas de tratamiento.
Proposed translations (Portuguese)
5 +5 escoliose

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

escoliose

escoliose
substantivo feminino
Rubrica: ortopedia.
curvatura lateral da coluna vertebral, que pode ser única ou múltipla e fixa (devido à deformidade muscular) ou móvel (devido à contração muscular desigual)
cf. Houaiss
Suerte.
Peer comment(s):

agree italianissimo
3 mins
Grazie, italianissimo.
agree Lumen (X)
31 mins
Obrigada, Lumen.
agree Elisabete Coutinho
4 hrs
Obrigada, coutinhoea.
agree Jorge Freire
7 hrs
Obrigada, Jorge.
agree Ana Hermida
8 hrs
Gracias, Ana.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Was really helpful, thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search