Mar 2, 2017 09:58
7 yrs ago
Spanish term
Portugal
Your boarding pass!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 6 more.
arriostrada
Spanish to Portuguese
Other
Cooking / Culinary
los filtros de las campanas se extraerán de las mismas y se limpiarán siempre en la pica del friegaplatos mientras que el resto de la campana se limpiará haciendo uso de una escalera debidamente arriostrada.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | estável / fixo / seguro |
Patrícia Figueiredo
|
Proposed translations
+2
12 mins
Patrícia Figueiredo
Spain
Spain
Native in Portuguese
Specializes in field
Spain
Your reliable Portuguese translator
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Selected
estável / fixo / seguro
http://dle.rae.es/?id=WVKSwpY|WVM13cL
Pelo contexto, diria que é um procedimento de segurança: o escadote deve estar devidamente seguro (para que não haja acidentes ao subir para limpar o exaustor).
Pelo contexto, diria que é um procedimento de segurança: o escadote deve estar devidamente seguro (para que não haja acidentes ao subir para limpar o exaustor).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...