Feb 3, 2002 00:24
22 yrs ago
Spanish term
Laura
paneables
Non-PRO
Spanish to Italian
Other
Ristorazione ed alloggi
posee una reducida zona social, salones panelables, y unas habitaciones funcionales con baños al gusto del día.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | paratie (vedi sotto) |
Cristina Fisher
|
| 4 | rivestiti di pannelli |
laurab
|
Proposed translations
8 hrs
Cristina Fisher
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Accurate, great with deadlines
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
paratie (vedi sotto)
Laura,
sono paratie divisorie, di quelli utilizzabili in grandi sale quando si desidera dividerle in piu' ambienti ambienti.
Vedi Sansoni Esp>Ital.
Non saprei come renderlo in Ita., forse con un giro di parole
sono paratie divisorie, di quelli utilizzabili in grandi sale quando si desidera dividerle in piu' ambienti ambienti.
Vedi Sansoni Esp>Ital.
Non saprei come renderlo in Ita., forse con un giro di parole
4 KudoZ points awarded for this answer.
52 mins
rivestiti di pannelli
vado a tentativi, vedo se riesci a darmi + dettagli (tipo: hotel al mre/cittá/montagna, stile etc). ciao
Something went wrong...