Dec 10, 2005 17:08
18 yrs ago
Spanish term

barrilete del carburador

Spanish to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering barrilete del carburador
elemento del motore: ho trovato nel Diz. Miglioli bariletto ma non mi fido.
grazie a tutti
Proposed translations (Italian)
5 +2 barilotto del carburatore

Discussion

Isabella Aiello Dec 10, 2005:
E fai bene! Il bariletto � un meccanismo dell'orologio.
Il testo � in castigliano o sudamericano?
Che tipo di motore �? Modellismo, moto, auto...

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

barilotto del carburatore

Ok, trovato. Vd. link (ci sono numerose occorrenze) e buon lavoro!
Peer comment(s):

agree ana ciurans
4 hrs
Gracias, Ana.
agree Claudio Alla (X)
15 hrs
Grazie, Claudio.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "molte grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search