Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
prisión menor
Italian translation:
sentenza minore
Added to glossary by
Rick Henry
Apr 18, 2002 20:48
22 yrs ago
Spanish term
Italy
Bookkeeper, 20 years experience !
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
1 ano de prison MENOR por
Spanish to Italian
Law/Patents
sentencia
Cosa significa MENOR?
Grazie in anticipo!
slt
anusca
Grazie in anticipo!
slt
anusca
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | prision menor = una sentenza di 6 mesi fino a 6 anni |
Rick Henry
|
| 4 -1 | minorile |
Cristina Fisher
|
Proposed translations
+2
4 mins
Rick Henry
United States
United States
United States
Quick turnaround, professional results
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, Portuguese to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
prision menor = una sentenza di 6 mesi fino a 6 anni
secondo il Collins Spanish Dic.
HTH
Rick
HTH
Rick
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti per tutte le risposte!
slt
anusca"
-1
4 mins
Cristina Fisher
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Accurate, great with deadlines
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
minorile
un anno di carcere minorile.
Non so se e' questo il caso. Puoi fornire maggiore contesto?
Cristina
Non so se e' questo il caso. Puoi fornire maggiore contesto?
Cristina
Something went wrong...