Spanish to Italian Other Esoteric practices misteri, orrore

Si tratta di un libro per ragazzi in cui bisogna risolvere dei misteri che riguardano personaggi malvagi (tipo Dracula).
Allegato, un "desencriptator", che in primo momento pensavo di tradurre con decrittatore, ma forse è più corretto dire cifrario o disco cifrante? E' un disco composto da due cerchi sui quali sono riportate le lettere dell'alfabeto.

El DESENCRIPTADOR contiene un alfabeto dividido en dos círculos. El lenguaje encriptado está escrito con las letras del círculo exterior, las más grandes. Y las letras del círculo interior te servirán para descifrarlas.