Nov 8, 2017 09:40
6 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Germany
División/Departamento de la defensora pública
Spanish to German
Law/Patents
Law (general)
DPA Diligencias previas proc. abreviado
Hola,
wer könnte mir bei der Übersetzung helfen:
División/Departamento de la defensora pública
Danke & Gruß
wer könnte mir bei der Übersetzung helfen:
División/Departamento de la defensora pública
Danke & Gruß
Proposed translations
(German)
| 5 | Ombudsfrau |
J. Salízites (X)
|
| 3 | Pflichtverteidigerin |
Katja Schoone
|
Proposed translations
43 mins
Ombudsfrau
Weibl. Form des Ombudsmannes (in Spanien, Defensor/a del Pueblo)
Reference:
Note from asker:
| THANK YOU |
10 hrs
Katja Schoone
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
DIN EN15038 registered
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
479
Pflichtverteidigerin
Also, ich kenne das nur als Pflichtverteidigerin.
Vielleicht mal den ganzen Satz posten?
--------------------------------------------------
Note added at 10 Stunden (2017-11-08 20:27:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.defensoria.gov.co/es/public/atencionciudadanoa/14...
Die Defensoría del Pueblo ist das übergeorndete Organ.
Vielleicht mal den ganzen Satz posten?
--------------------------------------------------
Note added at 10 Stunden (2017-11-08 20:27:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.defensoria.gov.co/es/public/atencionciudadanoa/14...
Die Defensoría del Pueblo ist das übergeorndete Organ.
Something went wrong...