Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Examen cancelatorio
German translation:
befreiende Prüfung
Added to glossary by
Konrad Schultz
Oct 28, 2012 15:53
11 yrs ago
Spanish term
Examen cancelatorio
Spanish to German
Other
Education / Pedagogy
Hallo,
es geht hier um eine Prüfung, i.d.F. im Rahmen eines Universitätsstudiums, die die Inhalte der Vorlesungen abfragt und diese dann nicht noch einmal geprüft werden.
gibt es dafür im Deutschen einen besonderen Ausdruck.
SYLLABUS DE EPIDEMIOLOGÍA - EPIREDPERU
www.epiredperu.net/...bas.../epibas_syl_09-I.pdf - Diese Seite übersetzen
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
8 Abr 2010 – Pueden ser cancelatorios o no. Los contenidos de un examen cancelatorio no se vuelven a evaluar. Cuando una asignatura cuente con este ...
es geht hier um eine Prüfung, i.d.F. im Rahmen eines Universitätsstudiums, die die Inhalte der Vorlesungen abfragt und diese dann nicht noch einmal geprüft werden.
gibt es dafür im Deutschen einen besonderen Ausdruck.
SYLLABUS DE EPIDEMIOLOGÍA - EPIREDPERU
www.epiredperu.net/...bas.../epibas_syl_09-I.pdf - Diese Seite übersetzen
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
8 Abr 2010 – Pueden ser cancelatorios o no. Los contenidos de un examen cancelatorio no se vuelven a evaluar. Cuando una asignatura cuente con este ...
Proposed translations
(German)
2 | befreiende Prüfung | Konrad Schultz |
Change log
Mar 1, 2013 16:00: Konrad Schultz Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Selected
befreiende Prüfung
würrde ich am ehesten sagen, mit verbaler Erklärung
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke, das kommt der Sache wohl am nächsten."
Something went wrong...