Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ESPARR
French translation:
Esparrago / tige filetée
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-08-07 19:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 4, 2014 18:36
10 yrs ago
Spanish term
ESPARR
Spanish to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Il s'agit d'une liste de pièces pour un élément d'un convoyeur à rouleaux destiné à la dépalettisation (de palettes).
Notamment d'une plaque rotative qui permet de faire tourner les palettes.
Une des pièces : un silentblock.. jusque là ça va. Mais ESPARR ?
Ca dit quelque chose à un spécialiste ?
"SILENTBLOCK D60 ESPARR.M10 EGAÑA 00"
Notamment d'une plaque rotative qui permet de faire tourner les palettes.
Une des pièces : un silentblock.. jusque là ça va. Mais ESPARR ?
Ca dit quelque chose à un spécialiste ?
"SILENTBLOCK D60 ESPARR.M10 EGAÑA 00"
Proposed translations
(French)
4 | Esparrago / tige filetée |
Martine Joulia
![]() |
Proposed translations
27 mins
Selected
Esparrago / tige filetée
Silentblock avec tiges filetées
http://silent-bloc.fr/aura/tarifs-silent-blocs-standard.php
--------------------------------------------------
Note added at 28 minutes (2014-08-04 19:05:24 GMT)
--------------------------------------------------
Silent-bloc sans K
http://silent-bloc.fr/aura/tarifs-silent-blocs-standard.php
--------------------------------------------------
Note added at 28 minutes (2014-08-04 19:05:24 GMT)
--------------------------------------------------
Silent-bloc sans K
Note from asker:
Merci Martine ! C'est ça ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Exactement ! Merci Martine !"
Something went wrong...