Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
devanado
French translation:
bobinage / enroulement
Added to glossary by
Sandrine Zérouali
Apr 16, 2012 22:17
12 yrs ago
Spanish term
Algeria
Traduire : respecter le sens originel
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Russian to French, Arabic to French
devanado
Spanish to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Station de pompage
Bonjour,
Pourriez-vous me dire comment traduire "devanados" selon le contexte suivant :
"El sinoptico que controla las senales de las sondas de temperaturas colocadas en los devanados tipo PT100".
J'ai pensé à "dévidoir" mais je ne suis pas sûre.
Merci d'avance
Pourriez-vous me dire comment traduire "devanados" selon le contexte suivant :
"El sinoptico que controla las senales de las sondas de temperaturas colocadas en los devanados tipo PT100".
J'ai pensé à "dévidoir" mais je ne suis pas sûre.
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | bobinage / enroulement |
Farid Mazari Boufares
|
Proposed translations
+1
19 mins
Farid Mazari Boufares
Spain
Spain
Native in French
Works in field
Spain
Intérprete y traductor
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, Spanish to Arabic, Arabic to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bobinage / enroulement
c'est le cable inductif qui est enroulé autour du noyau du moteur.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...