Oct 31, 2001 22:07
22 yrs ago
Spanish term
costos marginales esperados
Spanish to French
Bus/Financial
(Análisis de la legislación del sector eléctrico en Ecuador)
V. ANALISIS DE LA POLITICA TARIFARIA AL USUARIO FINAL
1)TARIFAS INJUSTAS
El Art. 54 de la ley actual establece que el componente de generación se calcula como el valor promedio de los costos marginales esperados de generación, que corresponden a los costos de producción de las centrales más caras.
V. ANALISIS DE LA POLITICA TARIFARIA AL USUARIO FINAL
1)TARIFAS INJUSTAS
El Art. 54 de la ley actual establece que el componente de generación se calcula como el valor promedio de los costos marginales esperados de generación, que corresponden a los costos de producción de las centrales más caras.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+2
3 hrs
Henri Barreiro Domingo
Spain
Spain
Native in Spanish
&
French
Spain
Native in: French 
, Spanish
Works in: English to French, French, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
coûts marginaux prévus
Ok
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
46 mins
coûts marginaux attendus
bonne chance
4 hrs
Cosmonipolita
Argentina
Argentina
Native in French
Argentina
I can resist everything but translation
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
258
Coûts marginaux attendus
ou coûts collatéraux attendus
dirais-je ...
dirais-je ...
7 hrs
Henri Barreiro Domingo
Spain
Spain
Native in Spanish
&
French
Spain
Native in: French , Spanish
Works in: English to French, French, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
coûts marginaux envisagés
Une autre solution.
9 hrs
Henri Barreiro Domingo
Spain
Spain
Native in Spanish
&
French
Spain
Native in: French , Spanish
Works in: English to French, French, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
coûts marginaux escomptés
mais enfin!
Discussion