Non-PRO Spanish to English Other Poetry & Literature Literature.

I would like to know the best translation of this phrase from Latin American Spanish into American English. Translator colleagues from Spain, feel free to send me your suggestions as well. This is a translation about Mythology. Is okay to translate it as who was destined to hunt?

It's about the story of Theseus and the Minotaur.

I hope that all of you are healthy and safe from Covid19.

Here is the full paragraph:

Nuestros hijos y luego los suyos. Nuestras esposas y sus hijas luego. Pero se acabó», desoyendo el ruego de su padre Teseo partió para poner fin a la vida del Minotauro, al cual sabía por sus sueños que estaba destinado a dar caza, pues le esperaba a él y sólo a él. Prometió liberar a Atenas de la maldición y regresar con la cabeza de la bestia en la proa de su navío e izando velas blancas en lugar de negras en señal de su éxito.