Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Dirección de evaluación y control
English translation:
Evaluation and monitoring department/office/section (etc)
Added to glossary by
sebaspedlp
Jun 28, 2016 05:08
8 yrs ago
35 viewers *
Spanish term
Not a translator
Argentina
Argentina
Casi termino la carrera de Traductor
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
Works in: Spanish to English
Dirección de evaluación y control
Homework / test
Spanish to English
Law/Patents
Medical: Pharmaceuticals
trabajo para facultad
Firma la carta que estoy traduciendo como trabajo para la facultad una persona que trabaja en la "Dirección de evaluación y control de biológicos y radiofarmacos"La carta trata sobre cambios que debe hacer el solicitante de aprobación sobre el producto final vacuna.
Department/Division of evaluation and control of biologicals and radiopharmaceuticals (could it be?)
Department/Division of evaluation and control of biologicals and radiopharmaceuticals (could it be?)
Proposed translations
(English)
| 4 | Evaluation and monitoring department/office/section (etc) |
neilmac
|
| 4 | Control and Evaluation Office/Department |
Leda Roche
|
Proposed translations
13 hrs
Selected
Evaluation and monitoring department/office/section (etc)
control = monitoring
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2016-06-28 18:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.slideshare.net/tuktuk20/international-health-2417...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2016-06-28 18:37:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dummies.com/how-to/content/monitor-and-control-pr...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2016-06-28 18:33:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.slideshare.net/tuktuk20/international-health-2417...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2016-06-28 18:37:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dummies.com/how-to/content/monitor-and-control-pr...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
53 mins
Leda Roche
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
Biotech, Genetics, Pharma, MD PhD
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Control and Evaluation Office/Department
A suggestion
Note from asker:
| Muchas gracias |
Something went wrong...