Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tratamiento de segunda y tercera línea
English translation:
2ND and 3RD line treatment
Added to glossary by
raptisi
Feb 23, 2007 15:59
17 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
tratamiento de segunda y tercera línea
Spanish to English
Medical
Medical (general)
oncology
I'm not sure if this should be 'alternative treatment/s, second/third treatment of choice, 2º/3º backup treatment,etc. It refers to chemotherapy regimens.
Proposed translations
(English)
| 4 | 2ND and 3RD line treatment |
raptisi
|
| 5 +2 | second and third line treatment/therapy |
SandraV
|
Proposed translations
3 mins
Selected
2ND and 3RD line treatment
That is how I've seen it in medical reports.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your prompt answer.
Jean"
+2
2 mins
second and third line treatment/therapy
second and third line treatment / therapy
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-02-23 16:06:19 GMT)
--------------------------------------------------
New and Emerging Pharmacotherapies in ADHD (PDF)
Second- and third-line. – Tricyclic antidepressants. Not as effective as stimulants ... Advantages for ADHD treatment. – First-line agent. – FDA approved for ...www.deficitdeatencion.org/krato.pdf
Article - First-Line VS. Second-Line Antibiotics for the Treatment of Acute Uncomplicated Sinusitis @ ... - Traducir esta página
Excerpt: "Source: Piccirillo JF, et al. JAMA. 2001;286:1849-1856. RECENT DATA SUGGEST THAT SINU-sitis is the fifth most common..." Courtesy access with library card.accessmylibrary.com/comsite5/bin/pdinventory.pl?page=smx_aml_a&... - Más páginas de este sitio
Find in a Library: Third line medicine : modern treatment for persistent symptoms - Traducir esta página
ISBN: 1850630410 : 9781850630418 ... • Title: Third line medicine : modern treatment for persistent symptoms ... Library Count: 65 ...worldcatlibraries.org/wcpa/ow/bb32338b4334ee7aa19afeb4da09e526.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-02-23 16:06:19 GMT)
--------------------------------------------------
New and Emerging Pharmacotherapies in ADHD (PDF)
Second- and third-line. – Tricyclic antidepressants. Not as effective as stimulants ... Advantages for ADHD treatment. – First-line agent. – FDA approved for ...www.deficitdeatencion.org/krato.pdf
Article - First-Line VS. Second-Line Antibiotics for the Treatment of Acute Uncomplicated Sinusitis @ ... - Traducir esta página
Excerpt: "Source: Piccirillo JF, et al. JAMA. 2001;286:1849-1856. RECENT DATA SUGGEST THAT SINU-sitis is the fifth most common..." Courtesy access with library card.accessmylibrary.com/comsite5/bin/pdinventory.pl?page=smx_aml_a&... - Más páginas de este sitio
Find in a Library: Third line medicine : modern treatment for persistent symptoms - Traducir esta página
ISBN: 1850630410 : 9781850630418 ... • Title: Third line medicine : modern treatment for persistent symptoms ... Library Count: 65 ...worldcatlibraries.org/wcpa/ow/bb32338b4334ee7aa19afeb4da09e526.html
Peer comment(s):
| agree |
Patricia Fierro, M. Sc.
2 mins
|
|
Gracias, Patty :-)
|
|
| agree |
Laura Molina
8 mins
|
|
Gracias, Laumolina :-)
|
Something went wrong...