Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ELA
English translation:
Amyotrophic Lateral Sclerosis
Added to glossary by
Monica Colangelo
Jun 20, 2006 23:37
18 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
avatkin (X)
ELA
Spanish to English
Medical
Medical (general)
It is stated as a disease in the cerebellum. Thanks!
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Amyotrophic Lateral Sclerosis |
Monica Colangelo
|
| 4 | esclerosis lateral amiotrófica |
Mónica Ameztoy de Andrada
|
Proposed translations
+1
9 mins
Monica Colangelo
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
45 yrs' experience in most every field
Native in: Spanish (Variants: Uruguayan, Bolivian, Argentine, US, Rioplatense, Latin American, Puerto Rican, Dominican, Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
59
Selected
Amyotrophic Lateral Sclerosis
In Spanish Esclerosis Lateral Amiotrófica
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
7 mins
Mónica Ameztoy de Andrada
Native in Spanish
Works in field
A write approach to meaning
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
esclerosis lateral amiotrófica
casos de esclerosis lateral amiotrófica (ELA, enfermedad. de motoneurona) asociados al complejo ... Esto sugiere un vínculo funcional entre el cerebelo y el ...
www.rnarg.com.ar/pdf/suplemento1-00/fustin
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-06-20 23:48:25 GMT)
--------------------------------------------------
Generalmente infratentoriales: meduloblastoma, astrocitoma de cerebelo ... Causas: Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA): No afecta el cerebro pero es una ...
v-1607.easyco.net/perl/wiki.cgi?action=browse&id=Sindromes_Neurologicos&revision
Ser condenado por la esclerosis lateral amiotrófica o ELA no implica haber ... La Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA) es una enfermedad degenerativa e ...
www.dsalud.com/numero13_5.htm
Esclerosis del hipocampo · Esclerosis lateral amiotrófica (ELA) · Esclerosis lateral amiotrófica/cascada final · Esclerosis lateral amiotrófica/ ...
www.iaeu.es/glosariogr/glosarionsm/terminos/indice_terminos...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-20 23:49:37 GMT)
--------------------------------------------------
Amyotrophic Lateral Sclerosis
www.rnarg.com.ar/pdf/suplemento1-00/fustin
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-06-20 23:48:25 GMT)
--------------------------------------------------
Generalmente infratentoriales: meduloblastoma, astrocitoma de cerebelo ... Causas: Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA): No afecta el cerebro pero es una ...
v-1607.easyco.net/perl/wiki.cgi?action=browse&id=Sindromes_Neurologicos&revision
Ser condenado por la esclerosis lateral amiotrófica o ELA no implica haber ... La Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA) es una enfermedad degenerativa e ...
www.dsalud.com/numero13_5.htm
Esclerosis del hipocampo · Esclerosis lateral amiotrófica (ELA) · Esclerosis lateral amiotrófica/cascada final · Esclerosis lateral amiotrófica/ ...
www.iaeu.es/glosariogr/glosarionsm/terminos/indice_terminos...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-20 23:49:37 GMT)
--------------------------------------------------
Amyotrophic Lateral Sclerosis
Something went wrong...