Glossary entry (derived from question below)
Sep 7, 2007 16:08
17 yrs ago
20 viewers *
Spanish term
instructivo
Spanish to English
Other
IT (Information Technology)
Introducción
Objetivo
El objeto del presente documento es detallar un *instructivo* para efectuar el análisis de las actualizaciones del maestro de usuarios derivadas de la aplicación “Seguridad SAP”.
Consideraciones generales
Se deberán hacer dos controles, los cuales consisten en , 1) verificar ABM de usuarios en el ambiente de producción, y 2) verificar ABM de roles, transportados a producción, en el ambiente de desarrollo mandante 650.
Control ABM Usuarios en Producción
Para verificar la actualización del maestro de usuarios, se ingresará en el ambiente productivo con la Trx S_BCE_68001439.
Por menú el camino sería Herramientas è Gestión è Actualización de usuarios è Sistema de información (Trx SUIM), è Documento de modificación è Para Usuarios (Trx S_BCE_68001439).
Accediendo desde la Trx SUIM.
Objetivo
El objeto del presente documento es detallar un *instructivo* para efectuar el análisis de las actualizaciones del maestro de usuarios derivadas de la aplicación “Seguridad SAP”.
Consideraciones generales
Se deberán hacer dos controles, los cuales consisten en , 1) verificar ABM de usuarios en el ambiente de producción, y 2) verificar ABM de roles, transportados a producción, en el ambiente de desarrollo mandante 650.
Control ABM Usuarios en Producción
Para verificar la actualización del maestro de usuarios, se ingresará en el ambiente productivo con la Trx S_BCE_68001439.
Por menú el camino sería Herramientas è Gestión è Actualización de usuarios è Sistema de información (Trx SUIM), è Documento de modificación è Para Usuarios (Trx S_BCE_68001439).
Accediendo desde la Trx SUIM.
Proposed translations
(English)
| 4 | instruction sheet |
Susana Budai
|
| 4 | guidelines |
Adriana de Groote
|
Proposed translations
36 mins
Susana Budai
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Works in field
Argentina
Detail oriented, always learning more
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
instruction sheet
Trabajé en una empresa de tecnología y siempre se denominaban de esta forma. Adicionalmente puedes encontrar muchísimos hits en Internet.
Espero que te sea útil.
Saludos,
Espero que te sea útil.
Saludos,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Susana!"
4 mins
Adriana de Groote
Guatemala
Guatemala
Native in Spanish
Guatemala
Precise & properly researched jobs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
guidelines
[DOC] INSTRUCTIVO PARA EL ENVÍO DEL RESUMENFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Instructivo para el envío del resumen y del trabajo completo. RESUMEN ... Especificaciones de formato del resumen (See below for guidelines in English) ...
www.jie2006.com.ar/Instructivo para el Envio de Trabajos y ... - Páginas similares - Anotar esto
[PDF] Tu CursoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Instructivo: portadas y hojas de aprobación tesis de postgrado .... Thesis and Dissertation Guidelines. Obtenido en línea. el 3 de mayo de 2004. ...
www.usfq.edu.ec/1BIBLIOTECA/instructivo.pdf - Páginas similares - Anotar esto
[PDF] Revista Mexicana de Biodiversidad Instructivo para autores ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Instructivo para autores. Condiciones de aceptación. .... Guidelines for authors. The manuscripts must be submitted in electronic version on a diskette or ...
www.ibiologia.unam.mx/pdf/publicaciones/instrucc77.pdf - Páginas similares - Anotar esto
Instructivo para el envío del resumen y del trabajo completo. RESUMEN ... Especificaciones de formato del resumen (See below for guidelines in English) ...
www.jie2006.com.ar/Instructivo para el Envio de Trabajos y ... - Páginas similares - Anotar esto
[PDF] Tu CursoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Instructivo: portadas y hojas de aprobación tesis de postgrado .... Thesis and Dissertation Guidelines. Obtenido en línea. el 3 de mayo de 2004. ...
www.usfq.edu.ec/1BIBLIOTECA/instructivo.pdf - Páginas similares - Anotar esto
[PDF] Revista Mexicana de Biodiversidad Instructivo para autores ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Instructivo para autores. Condiciones de aceptación. .... Guidelines for authors. The manuscripts must be submitted in electronic version on a diskette or ...
www.ibiologia.unam.mx/pdf/publicaciones/instrucc77.pdf - Páginas similares - Anotar esto
Something went wrong...