This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 16, 2006 13:22
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Argentina
Multilingual Experts
Native in: English (Variants: UK, US, Canadian)
Works in: English, Spanish to English, English to Spanish, and 12 more.
normas de eficacia
Spanish to English
Law/Patents
Government / Politics
Bolivia
"Es recomendable cuidar entre normas programáticas (que requieren de un desarrollo a través de la ley) y normas de eficacia que son directamente aplicables."
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | effectiveness procedures or norms |
Armando Diaz
|
| 4 | effectiveness rules |
Sergio Gaymer
|
| 4 | efficiency / effectiveness standards |
Refugio
|
Proposed translations
3 mins
Sergio Gaymer
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
Over 25 years translating technical docs
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
effectiveness rules
:)
+2
19 mins
Armando Diaz
Native in Spanish
&
English
Works in field
Your translation source in Honduras!
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Spanish, and 1 more.
effectiveness procedures or norms
Procedures es mas aceptado que norms
Buena Suerte!
Buena Suerte!
3 hrs
efficiency / effectiveness standards
+
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-06-16 17:13:23 GMT)
--------------------------------------------------
EERE Consumer's Guide: Energy Efficiency Standards for Residential ...
The US Congress established minimum energy efficiency standards for many major appliances through:. Part B of Title III of the Energy Policy and ...
www.eere.energy.gov/consumer/your_home/appliances/index.cfm... - 20k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-06-16 17:14:32 GMT)
--------------------------------------------------
Stay current with staffing effectiveness standards Nursing ...
Stay current with staffing effectiveness standards' from Nursing Management in Health & Fitness provided free by LookSmart FindArticles.
www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3619/is_200402/ai_n940... - 26k - Cached - Similar pages
Harmonization of Shielding-Effectiveness Standards for Enclosures
Harmonization of Shielding-Effectiveness Standards for Enclosures Ade Ogunsola A new standard is needed that accounts...
www.ce-mag.com/archive/01/Spring/Ogunsola.html - 38k - Cached - Similar pages
[PDF] Effectiveness Standards for the Treatment of Chemical Dependency ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Effectiveness standards for treatment programs should address three ... programs and effectiveness standards to evaluate treatment efficacy are proposed. ...
depts.washington.edu/adai/pubs/tr/9801/TechRpt.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-06-16 17:13:23 GMT)
--------------------------------------------------
EERE Consumer's Guide: Energy Efficiency Standards for Residential ...
The US Congress established minimum energy efficiency standards for many major appliances through:. Part B of Title III of the Energy Policy and ...
www.eere.energy.gov/consumer/your_home/appliances/index.cfm... - 20k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-06-16 17:14:32 GMT)
--------------------------------------------------
Stay current with staffing effectiveness standards Nursing ...
Stay current with staffing effectiveness standards' from Nursing Management in Health & Fitness provided free by LookSmart FindArticles.
www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3619/is_200402/ai_n940... - 26k - Cached - Similar pages
Harmonization of Shielding-Effectiveness Standards for Enclosures
Harmonization of Shielding-Effectiveness Standards for Enclosures Ade Ogunsola A new standard is needed that accounts...
www.ce-mag.com/archive/01/Spring/Ogunsola.html - 38k - Cached - Similar pages
[PDF] Effectiveness Standards for the Treatment of Chemical Dependency ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Effectiveness standards for treatment programs should address three ... programs and effectiveness standards to evaluate treatment efficacy are proposed. ...
depts.washington.edu/adai/pubs/tr/9801/TechRpt.pdf - Similar pages
Something went wrong...