Jun 9, 2008 20:44
16 yrs ago
Spanish term

Domo de sal y yeso

Spanish to English Science Geology geological map symbols
geological map symbols
Proposed translations (English)
4 -1 salt and plaster/gesso dome
3 +4 salt and gypsum dome

Proposed translations

-1
11 mins
Selected

salt and plaster/gesso dome

I hope this helps
Peer comment(s):

disagree bigedsenior : Plaster is a generic term covering, gypsum, lime, cement and acrylic plasters, among others.
9 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "THANK YOU"
+4
12 mins

salt and gypsum dome

reference:

domo nm dome | d. de sal salt dome
http://studentsacrossborders.arizona.edu/glossary/d.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-06-09 20:59:16 GMT)
--------------------------------------------------

from the same glossary:

yeso nm gypsum | chalk | plaster
http://studentsacrossborders.arizona.edu/glossary/y.pdf
Peer comment(s):

agree Enrique Espinosa : I know I'm late Deborah, but deifinitively it's salt and gypsum dome, no doubt on it
4 hrs
thanks Enrique, it's never too late to post a comment as I posted one yesterday on an answer to a question from 2004! Thanks and hugs :-) Deb
agree Erin DeBell : Looks like the asker jumped to conclusions. I got the same answer and it's gypsum, not plaster, because gypsum is the natural mineral form.
6 hrs
thanks Kirendall, your comment is very helpful for people visiting the question later (it's linked from the glossary). Enjoy your day! :-) Deb
agree bigedsenior : One more example of the wrong answer chosen.
9 hrs
thanks Ed, enjoy your day! :-) Deborah
agree mikellys : agree
2 days 23 hrs
thank you Mikellys, enjoy your evening! :-) Deborah
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search