Jun 12, 2013 10:36
11 yrs ago
5 viewers *
Spanish term

EVA

Spanish to English Bus/Financial Finance (general) Spanish banking
Can anyone confirm whether a reference to "Eva" is a typo for IVA (i.e. VAT), or whether it is a separate concept - it occurs once in an extended Spanish banking document. The only context available is:

"Eva media trimestral"

Your help would be much appreciated.
Proposed translations (English)
5 +4 Economic Value Added

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

Economic Value Added


Valor económico agregado - Wikipedia, la enciclopedia libre
es.wikipedia.org/.../Valor_económico_agregado...‎
El Valor Económico Agregado ("EVA", por sus siglas en inglés) es una ... El EVA es el resultado obtenido una vez se han cubierto todos los gastos y satisfecho ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day11 mins (2013-06-13 10:48:06 GMT)
--------------------------------------------------

For AllegroTrans.

Summary of Economic Value Added (EVA). Abstract
www.valuebasedmanagement.net/methods_eva....
Economic Value Added (EVA) is a financial performance method to calculate the true economic profit of a corporation. EVA can be calculated as net operating ...
Peer comment(s):

agree John Rynne
14 mins
Many thanks
agree patinba
42 mins
Many thanks
agree Zilin Cui
5 hrs
Many thanks
agree Encarnación Macarena Villa Cubas
7 hrs
Many thanks . Muchas gracias.
neutral AllegroTrans : added economic value, no?
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Great - thanks folks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search